ریکاردو در سال 1994، رویای فیلم‌ساز شدن را کنار گذاشت. او که در بیست و چهار سالگی به نظر می‌رسید سرنوشت خود را پذیرفته است، زندگی در جامعه‌ای مصرفی و ناشناس. دیگر هیچ امیدی به تبدیل شدن به یک هنرمند نداشت. اما زمانی که رادیو-کانادا با او تماس گرفت و درخواستش را در بین فینالیست‌های برنامه‌ی 'La Course' سال 1994-95 انتخاب کرد، شعله‌ای دوباره در دل او روشن شد. شاید هنوز فرصتی برای دنبال کردن رویایش وجود داشته باشد.

عواملی برای این فیلم ثبت نشده.